Volontaires en Service Civique en Tunisie avec CIEUX et le CCAB ( Centre Culturel Ali Belhouane), Anaïs et Marine ont présenté le 17 mars …

Volontaires en Service Civique en Tunisie avec CIEUX et le CCAB ( Centre Culturel Ali Belhouane), Anaïs et Marine ont présenté le 17 mars …

Volontaires en Service Civique en Tunisie avec CIEUX et le CCAB ( Centre Culturel Ali Belhouane), Anaïs et Marine ont présenté le 17 mars aux habitants de Chiba (Gouvernorat de Mahdia), le programme du Festival inter-culturel franco-tunisien :
(24-25 mars 2018).

اليوم الأول:
التاريخ: السبت 24 مارس 2018
المكان :دار الشباب شيبة
الفترة الصباحية :
09:00: تنشيط اذاعي
09:30: انطلاق ورشة صنع الحلويات الشعبية التونسية و الفرنسية
09:30: انطلاق مسابقة في تصميم المجسمات الخاصة بالبلدين ) السقيفة الكحلة /قصر الجم و برج ايفيل(
09 :30 :انطلاق ورشة اكتشاف المواهب المسرحية من البلدين
الفترة المسائية:
14:00 :الإذاعة الداخلية
14:00: انطلاق العرض الفر جوي الشعبي )طبال وزكار و بارود(
14:00 :افتتاح معرض الحرف و الصناعات التقليدية
خيمة الأكلات الشعبية التونسية و الفرنسية
14:30:انطلاق ورشة اكتشاف المواهب الموسيقية )عزف على الآلات الموسيقية التونسية و الفرنسية(
14:30: انطلاق ورشة الرقص الشعبي و رقصة
» الفالسvalse «
14:30: انطلاق ورشة الحناء و الحرقوس
14:30: انطلاق مسابقة خبز طابونة
14:30: انطلاق مسابقة إعداد الشاي
17:00:انطلاق الحفل التنشيطي .
*عروض مسرحية .
*عروض موسيقية من تقديم فرقة النورس للفنون الشعبية بالمهدية.
*عزف فردي من تقديم المعهد الجهوي للموسيقى بالمهدية.
—«انطلاق المنطاد
19:30:اختتام النشاط.

اليوم الثاني:
التاريخ :الأحد 25 مارس 2018
المكان:دار الشباب شيبة
الفترة الصباحية
09:30:انطلاق ورشة الألعاب الشعبية التونسية
و الفرنسية .
09:30:انطلاق ورشة التبادل الثقافي الرقمي.
09:30: انطلاق ورشة السينما حول موضوع الهجرة الغير شرعية cine-debat
11:00:انطلاق مقابلة في كرة القدم بين فريق دار الشباب شيبة و منتخب الشباب الفرنسي .
12:00:تكريم المشاركين و اختتام النشاط.

La programmation du Festival Interculturel Franco-Tunisien 24-25 mars 2018 est enfin disponible !

Premier jour :
Date : Samedi 24 mars 2018
Maison : maison de jeunesse cottage
Période du matin & #
09:00 : Activation de la radio
09:30 : lancement de l’atelier de pâtisseries populaires tunisiennes et françaises
09:30 : lancement d’un concours dans la conception des maquettes des deux pays) Penthouse / Palais monde et Tour Eiffel
09 :30 lancement de l’atelier de découverte des talents de théâtre des deux pays
Période de l’après-midi & #
14:00 : Radio interne
14:00 : lancement de l’affichage de l’air populaire.
14:00 : ouverture de la foire des métiers et des industries traditionnelles
La tente de cuisine tunisienne et française
14:30 : lancement de l’atelier de découverte de talents musicaux (musique tunisienne et français)
14:30 : lancement de l’atelier de danse populaire et danse
Les.
14:30 : lancement de l’atelier du henné et de la ạlḥrqws
14:30 : lancement d’un concours de pain avion
14:30 : lancement du concours de thé
17:00 : lancement de la fête de.
* représentations théâtrales.
* des spectacles de musique qui ont été présentés par le groupe des arts populaires de mahdia.
* Un solo de l’Institut Régional de musique.
Lancement du dirigeable.
19:30 : fin de l’activité.

Deuxième jour :
Date : Dimanche 25 mars 2018
Maison : maison de jeunesse cottage
Période du matin
09:30 : lancement de l’atelier des jeux populaires tunisiens
Et le français.
09:30 : lancement de l’atelier culturel numérique.
09:30 : lancement d’un atelier sur le thème de l’immigration illégale cine-debat
11:00 : lancement d’un entretien de football entre l’équipe de dar et l’équipe de la jeunesse française.
12:00 : rendre hommage aux participants et à la fin de l’activité.